Newman’s Jamaal O’Driscoll creates short film for BBC